葉葦(李羚 飾)來到新的崗位已經很長一段時間了，但還是沒法融入刑警隊這個集體，眾人不是對她敬而遠之、就是象哄個不懂事的小孩那樣哄著她，令她非常苦惱。王守一(高明 飾)告訴她，只要你真正能夠感受到當一個警察所要承擔的責任，就不能等著別人來接納你。葉葦若有所悟，決定不按孟蕎(尤勇 飾)調去局機關、而留在刑警隊。孟蕎在派出所日復一日的繁雜事務中逐漸感覺到自己的浮躁，力不從心，為此羨慕起施純的淡定，施純一笑置之。