杰克和凱特跌跌撞撞，走過(guò)昏迷不醒的麥克身邊。杰克已經(jīng)做好準(zhǔn)備，面對(duì)“局外人”這個(gè)組織。不過(guò)，凱特讓他恢復(fù)了理智：麥克需要盡快醫(yī)治，需要有人把他送回營(yíng)地。　　營(yíng)地里，安娜走進(jìn)小房，準(zhǔn)備把一碗食物遞給亨利的時(shí)候卻出了意外。幸好洛克及時(shí)趕到，才把她救下來(lái)?！　＄R頭閃回過(guò)去：安娜和母親為了一件事?tīng)?zhēng)執(zhí)不下。在停車場(chǎng)發(fā)現(xiàn)了一個(gè)嬰兒，而它正是打算槍殺安娜的兇手的孩子。母親告訴女兒自己會(huì)全力支持她，安娜離開(kāi)了組織，跑到了澳大利亞。在機(jī)場(chǎng)里，安娜遇到了一個(gè)男人，他也為自己的個(gè)人問(wèn)題困擾不休。兩個(gè)人一見(jiàn)如故。她同意做他的保鏢隨他去澳大利亞。而男子承諾不會(huì)問(wèn)安娜太多問(wèn)題。不過(guò)，事實(shí)證明，男子的承諾并沒(méi)有維持多久?！　≡跔I(yíng)地里，麥克恢復(fù)了知覺(jué)，他說(shuō)出的話震驚了眾人。他知道了沃爾特的下落?！熬滞馊恕币恢彪[瞞著自己組織的能力。他一恢復(fù)行走能力，立刻走到兒子身邊。全體人為麥克的話感到既希望重重又充滿恐懼，不知道這對(duì)他們的未來(lái)意味著什么。