實(shí)習(xí)生黛比表現(xiàn)非常積極，她和卡特都在準(zhǔn)備急診報(bào)告。有一對(duì)中國(guó)夫婦，想要提前破腹產(chǎn)，原因是豬年生的孩子不好，屬狗的孩子更好（暈，編劇亂講，金豬寶寶嬰兒潮如何解釋？）Benton找了同醫(yī)院的一位治療師照顧他母親。認(rèn)為這樣就可以不用送老人去療養(yǎng)院，但是他和他姐姐還是存在分歧。Suan和凱森在醫(yī)療事故會(huì)議上均為自己辯解。凱森作為主治醫(yī)生認(rèn)為，主治醫(yī)生都是靠住院醫(yī)生（Susan）提供的信息來(lái)完成工作，而委員會(huì)認(rèn)為主治醫(yī)生的責(zé)任是幫助住院醫(yī)生。凱森醫(yī)生完敗。道格在球場(chǎng)遇見小朋友杰克，杰克的媽媽是醫(yī)院危機(jī)管理部門的戴安利茲（單親家庭）。凱森自己心臟病發(fā)作被送進(jìn)醫(yī)院，Susan接手。是服用血溶栓的藥物還是開胸手術(shù)，凱森選擇前者（他以前可是堅(jiān)定的后者支持者）。套用馬克的一句話，ISTHATAJOKE?PS，危機(jī)管理部門就是每次道格打人之后幫他善后的地方。